Starters
|
Entrées
|
|||
Tossed Salad
|
$3.95
|
Salade verte
|
||
Caesar Salad - small
|
$5.00
|
Salade César petite
|
||
Caesar Salad - large
|
$6.50
|
Salade César large
|
||
Chicken Caesar Salad - small
|
$7.25
|
Salade César avec poulet - petite
|
||
Chicken Caesar Salad - large
|
$8.95
|
Salade César avec poulet - large
|
||
Chef Salad - small
|
$6.50
|
Salade de Chef - petite
|
||
Chef Salad - large
|
$8.25
|
Salade de Chef - large
|
||
French Fries - small
|
$2.25
|
Frites - petite
|
||
French Fries - large
|
$2.75
|
Frites - large
|
||
Gravy for Fries
|
$0.50
|
Sauce pour frites
|
||
Mozza fries - small
|
$3.00
|
Frites au fromage "mozza" - petite
|
||
Mozza fries - large
|
$3.95
|
Frites au fromage "mozza" - large
|
||
Potato Wedges
|
$3.50
|
Morceaux de pomme de terre
|
||
Potato Skins - small
|
$3.50
|
Pelures de pomme de terre - petite
|
||
Potato Skins - large
|
$4.95
|
Pelures de pomme de terre - large
|
||
Onion Rings - small
|
$1.75
|
Rondelles d'oignon - petite
|
||
Onion Rings - large
|
$3.00
|
Rondelles d'oignon - large
|
||
Deep Fried Wontons
|
$4.95
|
Raviolis chinois frit
|
||
Deep Fried Mushrooms
|
$3.95
|
Champignons frit
|
||
Deep Fried Pepperoni
|
$3.95
|
Pepperoni frit
|
||
Variety Basket
|
$4.50
|
Panier de variété
|
||
(deep fried vegetables)
|
(légumes frit)
|
|||
Variety Basket
|
$7.50
|
Panier de variété
|
||
W/ Deep Fried Pepperoni
|
avec pepperoni frit
|
|||
Starters
|
Entrées
|
|||
Pizza Fingers - each
|
$1.25
|
Bâtonnets de pizza - chacun
|
||
Mozza Sticks
|
$3.50
|
Bâtonnets au fromage "mozza"
|
||
Hot Dog
|
$1.75
|
Hot Dog
|
||
Breaded Shrimp
|
$5.25
|
Crevettes panées
|
||
Tacos (2)
|
$5.50
|
Tacos (2)
|
||
Nachos with Cheese
|
$4.95
|
Nachos avec fromage
|
||
Nachos with Beef, Onion & Cheese
|
$6.25
|
Nachos
|
||
avec boeuf, oignons & fromage
|
||||
Munchie Platter (choice of 4)
|
$8.95
|
Plat de grignotes (choix de 4)
|
||
* Potato Skins
|
* Pelures de pomme de terre
|
|||
* Nachos
|
* Nachos
|
|||
* Chicken Wings
|
* Ailes de poulet
|
|||
* Caesar Salad
|
* Salade césar
|
|||
* Onion Rings
|
* Rondelles d'oignon
|
|||
* Mozza Sticks
|
* Bâtonnets au fromage "mozza"
|
|||
Soups
|
Soupes
|
|||
Soup of the Day
|
$3.00
|
Soupe du jour
|
||
Seafood Chowder and Roll
|
$8.95
|
Chaudrée de poisson et petit pain
|
||
French Onion Soup
|
$5.99
|
Soupe à l'oignon gratinée
|
||
W/ Garlic Toast
|
avec un pain grillé à l'ail
|
|||
Sandwiches
|
Sandwichs
|
|||
Philly Steak
|
$5.95
|
Rôti de côte de Philly
|
||
Philly Steak with Fries
|
$7.95
|
Rôti de côte de Philly avec frites
|
||
Cold Chicken
|
$3.50
|
Poulet Froid
|
||
Cold Chicken with Fries
|
$5.50
|
Poulet Froid avec frites
|
||
Chicken Salad
|
$3.50
|
Salade au poulet
|
||
Chicken Salad with Fries
|
$5.50
|
Salade au poulet avec frites
|
||
Bacon and Tomato
|
$2.95
|
Bacon et tomate
|
||
Bacon and Tomato with Fries
|
$4.95
|
Bacon et tomate avec frites
|
||
Western
|
$4.95
|
Western
|
||
Western with Fries
|
$6.95
|
Western avec frites
|
||
Clubhouse
|
$5.95
|
Sandwich club
|
||
Clubhouse with Fries
|
$7.95
|
Sandwich club avec frites
|
||
Grilled Cheese
|
$2.95
|
Fromage grillé
|
||
Grilled Cheese with Fries
|
$4.95
|
Fromage grillé avec frites
|
||
Seafood
|
Fruits de Mer
|
|||
Halibut
|
$13.95
|
Flétan
|
||
A thick slice of juicy Halibut cooked
|
Un morceau épais de flétan pané et
|
|||
in our own breading to perfection.
|
rôti à la perfection.
|
|||
Haddock Fillets
|
$10.95
|
Filet d'aiglefin
|
||
Tender white Haddock dipped in our
|
Morceau de filet d'aiglefin blanc et
|
|||
own breading and grilled golden
|
tendre, pané et rôti à la perfection.
|
|||
brown.
|
||||
Fisherman's Platter
|
$16.95
|
Assiette de Pêcheur
|
||
A delicious piece of fresh Haddock
|
Morceau de filet d'aiglefin pané et
|
|||
wrapped in our own batter and fried
|
rôti à la perfection. Accompagnés
|
|||
golden brown. Accompagnied by
|
avec pétoncles, palourdes et joues
|
|||
sweet and delicious scallops, clams
|
de morue.
|
|||
and cod cheeks.
|
||||
Scallop Platter
|
$12.95
|
Pétoncles
|
||
Tasty fresh breaded scallops.
|
Frais, délicieux et pané.
|
|||
Deep Fried Breaded Clam Strips
|
$6.99
|
Morceaux de palourdes frites
|
||
Digby Clams
|
$12.95
|
Palourdes de Digby
|
||
English Style Fish and Chips
|
$9.95
|
Poisson frit à style anglais
|
||
Two pieces of fresh Haddock dipped
|
Deux morceaux d'aiglefin pané et frits.
|
|||
in our own batter and deep fried to a
|
||||
golden brown.
|
||||
* Extra piece of fish with above meal,
|
$2.50
|
* Morceau supplémentaire avec repas
|
||
each piece
|
si dessus, chacun
|
|||
Fish Burger
|
$4.25
|
Filet de poisson
|
||
Fish Burger with Fries
|
$6.25
|
Filet de poisson avec frites
|
||
** All of the items above are served
|
** Tous les items si dessus sont servis
|
|||
with tartar sauce, lemon, vegetables,
|
avec de la sauce au tartare, citron,
|
|||
coleslaw and your choice of potato.
|
légumes, salade de chou et votre choix
|
|||
de pomme de terre.
|
||||
Desserts
|
Desserts
|
|||
Pies
|
Tartes
|
|||
* Lemon Cream
|
$2.95
|
* Citron
|
||
* Apple
|
$2.95
|
* Pomme
|
||
* Strawberry Rhubarb
|
$2.95
|
* Fraise-rhubarbe
|
||
* Butterscotch
|
$3.50
|
* Caramel
|
||
* Coconut Cream
|
$3.50
|
* Crème de noix de coco
|
||
Apple Crisp
|
$2.50
|
Tarte au pomme croustillante
|
||
Apple Crisp à la mode
|
$3.25
|
Tarte au pomme à la mode
|
||
Cheesecake
|
$3.95
|
Gâteau au fromage
|
||
Sundae
|
$2.50
|
Sundae
|
||
Beverages
|
Boissons
|
|||
Soft Drink
|
$1.50
|
Boisson gazeuse
|
||
Milk
|
$1.50
|
Lait
|
||
Chocolate Milk
|
$2.00
|
Lait au chocolat
|
||
Milkshake
|
$2.50
|
Lait frappé
|
||
Bottled Water
|
$1.50
|
Bouteille d'eau
|
||
Coffee / Tea
|
$1.00
|
Café / Thé
|
||
Alcoholic
|
Boissons
|
|||
Beverages
|
Alcoolisée
|
|||
Bottled Beer
|
$3.50
|
Bouteille de bière
|
||
Mixed Drink
|
$4.25
|
Boisson mixed
|
||
Single
|
$3.75
|
Une dose
|
||
Wine - Glass
|
$3.75
|
Verre de vin
|
||
Wine - 1/2 Carafe
|
$12.95
|
Demi carafe de vin
|
||
Wine - Carafe
|
$19.95
|
Carafe de vin
|
||
Poultry
|
Volaille
|
|||
Hot Chicken Sandwich
|
$8.25
|
Sandwiche au poulet chaud
|
||
Tender pieces of chicken on bread
|
Tranches de poulet servis sur pain
|
|||
smothered with our homemade
|
tranché et sauce.
|
|||
gravy.
|
||||
Roast Turkey Dinner
|
$9.95
|
Dîner à la dinde rôti
|
||
Slices of white tender turkey stuffed
|
Trenches de dinde servis avec farce,
|
|||
with our own delicious stuffing, gravy
|
sauce et sauce aux canneberges.
|
|||
and cranberry sauce.
|
||||
* White meat only - ADD
|
$1.25
|
* Viande blanche seulement, ajouter
|
||
Southern Fried Chicken Platter
|
$8.25
|
Assiette de poulet frit du sud
|
||
Two pieces of tender chicken dipped
|
Deux morceau de poulet pané et frit.
|
|||
in our own breading and fried golden
|
Servit avec du miel.
|
|||
brown. Served with honey.
|
||||
* Extra piece of chicken - each
|
$1.75
|
* Morceau supplémentaire - chaque
|
||
** All of the above are served
|
** Tous les items si dessus sont
|
|||
with vegetables, coleslaw and
|
servis avec légumes, salade de chou
|
|||
choice of potato.
|
et choix de pomme de terre.
|
|||
Chicken Filet Burger
|
$4.25
|
Filet de poulet
|
||
Chicken Filet Burger Platter
|
$6.25
|
Assiette de filet de poulet
|
||
Chicken Burger with Gravy
|
$3.75
|
Sandwich au poulet et sauce
|
||
Chicken Burger with Gravy
|
$5.75
|
Sandwich au poulet et sauce
|
||
and Fries
|
et frites
|
|||
Chicken Fingers (3)
|
$3.75
|
Filet de poulet (3)
|
||
Chicken Fingers (3) Platter
|
$5.75
|
Assiette de filet de poulet (3)
|
||
Chicken Nuggets (6)
|
$3.50
|
Pépites de poulet (6)
|
||
Chicken Nuggets (6) Platter
|
$5.50
|
Assiette de pépites de poulet (6)
|
||
Chicken Wings (12)
|
$5.95
|
Ailes de poulet (12)
|
||
* Honey Garlic or Mild
|
* Miel et à l'ail ou doux
|
|||
Breaded Wings (8) Platter
|
$8.25
|
Assiette d'ailes panées (8)
|
||
** Platter includes coleslaw
|
** Assiette inclue salade au chou
|
|||
and Fries.
|
et frites.
|
|||
Beef
|
Boeuf
|
|||
Hot Hamburger Platter
|
$8.50
|
Assiette de hamburger chaud
|
||
Hamburger Steak and Onions
|
$7.75
|
Steak hamburger avec oignons
|
||
Steak with Ale
|
$12.95
|
Steak et bière
|
||
Marinated T-Bone Steak
|
$13.95
|
Steak Américain
|
||
Liver and Onions
|
$8.95
|
Foie et oignons
|
||
Roast Beef
|
$9.95
|
Rôti de boeuf
|
||
Pork Chops
|
$8.95
|
Côtelette de porc
|
||
** All above items include vegetable,
|
** Tous les items si dessus inclus
|
|||
coleslaw and choice of potato.
|
légumes, salade de chou et choix de
|
|||
pomme de terre.
|
||||
Hamburger
|
$3.25
|
Hamburger
|
||
Hamburger Platter
|
$5.75
|
Assiette de Hamburger
|
||
Cheeseburger
|
$3.50
|
Hamburger au fromage
|
||
Cheeseburger Platter
|
$5.95
|
Assiette de Hamburger au fromage
|
||
Deluxe Burger
|
$3.75
|
Hamburger Deluxe
|
||
Deluxe Burger Platter
|
$6.50
|
Assiette de Hamburger Deluxe
|
||
** Platter includes coleslaw and fries
|
** Assiette inclue salade de chou et
|
|||
frites.
|
||||
** Above Platter with "mozza" fries,
|
$1.25
|
** Assiette avec frites "mozza" - ajouter
|
||
- ADD
|
||||
House
|
Nos mets
|
|||
Specialties
|
Spéciaux
|
|||
Fish Cakes
|
$8.95
|
Croquettes de poisson
|
||
Two 4oz. Fish cakes served with
|
Deux croquettes de poisson de 4oz.
|
|||
homemade bread and a tossed salad
|
avec pain maison, salad verte et
|
|||
with your choice of dressing.
|
vinaigrette de choix.
|
|||
Acadian Meat Pie
|
$10.95
|
Tourtière Acadienne
|
||
Delicious tender bits of chopped beef
|
Boeuf en cubes fin, bien assaisonné et
|
|||
seasoned to perfection and baked in
|
cuit dans notre pâte maison. Servi
|
|||
our own pastry. Served with
|
avec pomme de terre, légumes, salade
|
|||
potatoes, veggies, coleslaw and gravy.
|
de chou et sauce.
|
|||
Cod Cheeks
|
$11.95
|
Joues de morue
|
||
Juicy chunks of white fish dipped in
|
Poisson blanc pané et frit à la
|
|||
our own breading and fried golden
|
perfection. Servi avec sauce tartare
|
|||
brown. Served with tartar sauce
|
et citron.
|
|||
and lemon.
|
||||
Lasagna
|
$8.95
|
Lasagne
|
||
Our homemade lasagna served with
|
Lasagne maison servie avec pain à
|
|||
garlic bread and a tossed salad with
|
l'ail, salade verte et vinaigrette de
|
|||
your choice of dressing.
|
choix.
|
|||
Chinese Combination Plate
|
$9.95
|
Plat chinois
|
||
Sweet and sour chicken, chicken
|
Poulet a l'aigre-doux, riz frit et egg roll.
|
|||
fried rice and an egg roll.
|
||||
** Extra egg roll - each
|
$1.95
|
** Egg roll supplémentaire - chacun
|
||
Rack of Ribs - Half
|
$10.95
|
Côtes levée de porc - demi
|
||
Rack of Ribs - Full
|
$14.95
|
Côtes levée de porc - complète
|
||
** Marinated baby back ribs served
|
** Marinées et servis avec sauce
|
|||
with our own house sauce and choice
|
maison et choix de pomme de terre.
|
|||
of potato.
|
||||
Kids Menu
|
Menu d'Enfants
|
|||
Chicken Nuggets (3) and Fries
|
$3.50
|
Pépites de poulet (3) et frites
|
||
Chicken Fingers (2) and Fries
|
$3.50
|
Filet de poulet (2) et frites
|
||
1 piece Fish and Fries
|
$5.00
|
1 morceau de poisson et frites
|
||
Hot Dog and Fries
|
$3.50
|
Hot Dog et frites
|
||
Hamburger and Fries
|
$3.50
|
Hamburger et frites
|
||
Cheeseburger and Fries
|
$3.75
|
Hamburger au fromage et frites
|
||
Kids Caesar Salad
|
$3.50
|
Salade César d'enfant
|
||
Haddock and Potato
|
$5.50
|
Aiglefin et pomme de terre
|
||
Combination Plate
|
$5.00
|
Plat chinois
|
||
* 3 Chicken Balls and Rice
|
* 3 boules de poulet et riz
|
|||
* No egg roll
|
* Pas d'egg roll
|
|||
**The above menu does not include
|
** Le menu si dessus n'inclus ni salade
|
|||
coleslaw nor a drink.
|
de chou ni boisson.
|
|||
Side Orders
|
Garniture
|
|||
Coleslaw - Small
|
$1.00
|
Salade de chou - petite
|
||
Coleslaw - Large
|
$2.00
|
Salade de chou - large
|
||
Sauces - Small
|
$1.00
|
Sauces - petite
|
||
Sauces - Large
|
$2.50
|
Sauces - large
|
||
* Donair
|
* Donair
|
|||
* Pizza
|
* Pizza
|
|||
* Sweet and Sour
|
* Aigre-doux
|
|||
* Wing - Honey Garlic or Mild
|
* Ailes - Miel et à l'ail et doux
|
|||
* Sour Cream
|
* Crème sure
|
|||
Mushrooms or Onions
|
$2.00
|
Champignons ou oignons
|
||
Breakfast
|
Petit Déjeuner
|
|||
Variety Platter
|
$6.75
|
Plat varié
|
||
2 eggs, bacon, sausage, ham
|
2 oeufs, bacon, saucisse, jambon
|
|||
and home fries.
|
et frites maison.
|
|||
Big Appitite Special
|
$5.50
|
Spécial de gros déjeuner
|
||
2 eggs, bacon, sausage or ham and
|
2 oeufs, bacon, saucisse ou jambon
|
|||
home fries.
|
et frites maison.
|
|||
1 egg, bacon, sausage or ham and
|
$4.95
|
1 oeuf, bacon, saucisse ou jambon
|
||
home fries.
|
et frites maison.
|
|||
** All the above served with toast,
|
** Tous les plats si dessus sont servis
|
|||
coffee or tea.
|
avec pain grillé, café ou thé.
|
|||
Omelet
|
$5.50
|
Omelette
|
||
3 eggs with cheese and home made
|
3 oeufs avec fromage et pain grillé
|
|||
toast.
|
maison.
|
|||
Extras - each
|
$0.50
|
Supplémentaire - chacun
|
||
* Onions
|
* Oignons
|
|||
* Green Peppers
|
* Piments verts
|
|||
* Bacon
|
* Bacon
|
|||
* Ham
|
* Jambon
|
|||
French Toast (3)
|
$4.25
|
Pain grillé français (3)
|
||
Pancakes (3)
|
$5.00
|
Crêpes
|
||
Fresh Muffins - each
|
$0.75
|
Muffin - Chaque
|
||
Home made Toast (3)
|
$2.00
|
Pain grillé maison
|
||
Bagel with Cream Cheese
|
$1.50
|
Bagel avec fromage à la crème
|
||
Doughnut or Cookie - each
|
$0.75
|
Beignet ou Biscuit
|
||
Coffee or Tea
|
$1.50
|
Café ou Thé
|
||
Juice or Milk
|
$1.50
|
Jus ou Lait
|
||
Sides - each
|
$1.50
|
Supplémentaire - chaque
|
||
* Egg
|
* Oeuf
|
|||
* Sausages
|
* Saucisse
|
|||
* Ham
|
* Jambon
|
|||
* Bacon
|
* Bacon
|
|||
* Home Fries
|
* Frites maison
|
|||
Pizza
|
Pizza
|
|||||
Party/
|
Large/
|
Medium/
|
Small/
|
|||
Party
|
Large
|
Moyen
|
Petit
|
|||
Combo
|
$19.95
|
$13.75
|
$11.75
|
$7.95
|
Combo
|
|
* Mushrooms,
|
* Champignons
|
|||||
* Green Pepper
|
* Piments vert
|
|||||
* Pepperoni
|
* Pepperoni
|
|||||
* Salami
|
* Salami
|
|||||
Pepperoni
|
$18.95
|
$12.75
|
$10.95
|
$7.50
|
Pepperoni
|
|
& Cheese
|
& Fromage
|
|||||
Hawaiian
|
$20.95
|
$15.50
|
$13.50
|
$9.00
|
Hawaiian
|
|
* Combo + Ham,
|
* Combo + Jambon
|
|||||
* Pineapple
|
* Ananas
|
|||||
Vegetarian
|
$20.50
|
$14.95
|
$12.25
|
$8.50
|
Végétarienne
|
|
* Mushrooms
|
* Champignons
|
|||||
* Green Peppers
|
* Piments vert
|
|||||
* Onions
|
* Oignons
|
|||||
* Tomato
|
* Tomates
|
|||||
* Pineapple
|
* Ananas
|
|||||
Meat Lovers
|
$23.95
|
$16.75
|
$13.95
|
$8.95
|
Viande
|
|
* Pepperoni
|
* Pepperoni
|
|||||
* Beef
|
* Boeuf
|
|||||
* Salami
|
* Salami
|
|||||
* Bacon
|
* Bacon
|
|||||
Pizza
|
Pizza
|
|||||
Small/
|
||||||
Petit
|
||||||
Donair
|
$8.95
|
Donair
|
||||
* Donair meat
|
* Viande donair
|
|||||
* Pepperoni
|
* Pepperoni
|
|||||
* Lettuce
|
* Laitue
|
|||||
* Tomato
|
* Tomate
|
|||||
Extra Toppings
|
$2.50
|
$1.50
|
$1.00
|
$0.50
|
Garniture Extra
|
![]() |
(Each)
|
(Chaque)
|
|||||
* Hamburger
|
* Hamburger
|
|||||
* Bacon
|
* Bacon
|
|||||
* Pineapple
|
* Ananas
|
|||||
* Onion
|
* Oignon
|
|||||
* Pepperoni
|
* Pepperoni
|
|||||
* Salami
|
* Salami
|
|||||
* Hot Peppers
|
* Piments Forts
|
|||||
* Cheese
|
$3.00
|
$2.00
|
$1.50
|
$1.00
|
* Fromage
|
|
Garlic Fingers
|
$7.00
|
$5.00
|
Bâtonnets à l'ail
|
|||
Garlic Fingers
|
$8.00
|
$5.50
|
Bâtonnets à l'ail
|
|||
with Bacon
|
avec bacon
|